Thursday, June 9, 2011

Добого всем времени суток!
Хочу рассказать вам радостную новость - в Канаду наконец-то пришла весна.Правда всего несколько солнечных дней увидели местные жители, и вот в эти то дни я успела сфотографировать телефоном красивые цветы и цветущие деревья. Вот смотрите, моя любимая магнолия:


Good day, everybody!

I want to tell you beautiful news. Spring came to Canada! The people saw just a few sunny days, and I got lucky to make few pictures with my phone. Here is my favorite Magnolia:


вот еще один из моих любимых цветочков(не помню название), очень класная идея с каменной стенкой:



Here is another one of my favorite flowers (don’t remember the name), I like the idea of breaks with flowers:



и вот что растет вокруг моего дома - дикие орхидеи :) по нашему Кукушкин башмачек, а по англииски Леди Слиппер (дамскии тапок), не знаю какая дама бы влезла бы в такой тапок, а вот кукушке бы как раз в пору был бы :)


And the last thing: those flowers – wild orchids, they grow everywhere around my house. The name of these flowers is Lady Slipper, and in Russian we name it: Cuckoo’s shoe. I don’t know if a lady would like slipper like that, but it could be a cuckoo’s right size :)


Желаю всем веселого лета и весеннего настроения души!

I wish a happy summer for everybody and happiness!

No comments:

Post a Comment